상하이 지역 일본군 위안소

o 저자

쑤즈량, 천리페이, 야오페이

o 사양

신국판 | 541쪽

o 분류

연구총서 38

o 정가

25,000원

o 발간일

2019년 11월 7일

o ISBN

978-89-6187-485-4

저자

도서 소개

이 책은 1930년대 이래 상하이지역에 설치되었던 172개의 일본군 ’위안소’를 대상으로 조사하고 고증하는 연구서이다. 물론 상하이지역에는 이보다 훨씬 많은 ‘위안소’가 있었을 것이지만, 이 책에서는 중국, 한국, 일본 등에 산재한 문헌자료와 관련자들의 증언 및 현장 검증을 통해 조사 가능한 범위에서 확인된 것만을 다룬 것이다. 172개 ‘위안소’를 개별 항목으로 설정하고, ‘위안소’ 건물 및 증언자의 사진 및 지도 등을 곁들여 실증적 가치를 더욱 높이고 있는 이 책은 ‘위안소’ 연구 자료집에 가까운 성격을 지니고 있다고 할 수 있다. 그러나 이 책의 진정한 가치는 ‘위안소’를 통해 일본군 ‘위안부’ 문제를 접근하는 연구의 시각이다. 일본군 ‘위안부’ 연구에서 가장 큰 어려움은 무엇보다 자료의 부족이라 할 수 있다. 때문에 기존 연구의 상당수가 ‘위안부’ 할머니들의 증언류를 중심으로 진행될 수밖에 없었다. 그런 점에서 ‘위안소’의 실체를 밝혀내고 있는 이 책은 ‘위안부’ 문제에 대한 연구의 공간을 크게 확장시키는데 기여하고 있는 것이다. 또한 이 책은 ‘위안소’의 실체를 발굴한 것에 그치지 않고, 일제 침략 전쟁의 확대와 함께 ‘위안소’가 어떻게 변천해 갔고, 일본군의 성적 만행이 어떠한 상태로 저질러졌던가를 현장 검증을 통해 잘 보여주고 있다.

차례

들어가는 말

해제-상하이 지역 일본군 위안소

서론-‘위안부’제도와 상하이의 일본군 위안소

1. 다이살롱(大一沙龍, 다이이치살롱)

2. 싼하오관(三好館, 미요시관)

3. 샤오쑹정(小松亭, 고마츠정)

4. 융러관(永樂館)

5. 육군 ‘위안부단’

6. 런던 바(倫敦酒吧)

7. 신 바(心酒吧)

8. 에덴위안 바(伊甸園酒吧)

9. 아리랑 바(阿里郞酒吧)

10. 샤오뉘 바(少女酒吧 )

11. 아세아 바(亞細亞酒吧)

12. 광 바(光酒吧)

13. 러 바(樂酒吧)

14. 베이베이 바(貝貝酒吧)

15. 보거쓰 바(伯格斯酒吧)

16~29. 메이메이리(美楣里)의 위안소

30. 둥유위안(東優園)

31. 다성관(大勝館)

32. 춘위안(春園)

33. 훙커우 행락소(虹口行樂所)

34. 상하이 군인구락부

35. 후상위안(滬上園) 위안소

36. 쉬(旭, 아사히)구락부

37. 펑웨장(風月莊)

38. 후웨(滬月)

39. 모광(末廣, 스에히로) 해군 위안소

40. 둥바오싱루(東寶興路) 135호 위안소

41~42. 둥바오싱루 8호, 260호 위안소

43. 류이정(六一亭, 로쿠이치정)

44. 쓰촨리(四川里) 52호 위안소

45. 수장(曙莊, 아케보노장)

46. 난창상하이관(南昌上海館)

47. 싼신리(三新里) 2호 위안소

48~55. 추장루 쑹바이리(虬江路松柏里)의 위안소

56~58. 추싱루 순싱리(虬興路順興里)의 위안소

59. 잉성리(映生里) 3호 위안소

60. 위러리(余樂里) 19호 위안소

61~62. 프록타(フロクター) 바와 이상주의(idealism) 바

63. 추장즈루 (虬江支路) 116호 위안소

64~65. 하이닝루(海能路) 26호, 31호 위안소

66. 수이러장(水樂莊)

67. 위안둥무도장(遠東舞廳)

68. 신톈식당(新田食堂) 상하이 지점

69~72. 광둥제(廣東街)의 위안소

73. 쥔즈유서(軍之友社)

74. 싼야무역공사(三亞貿易公司)

75~77. 훙커우여관(虹口旅社) 및 기타 훙커우 위안소

78. 해군 쿠가메구락부

79. 원루(文路)의 ‘화웨’(花月) 요리점

80. 우창루(武昌路) 338호 위안소

81. 일출 바(日之出酒吧)

82. 탕언루(湯恩路) 260호 위안소

83. 하이나이자(海乃家)

84. 하이나이자(海乃家) 별관

85. 공공조계지(公共租界)의 위안소

86. 멍터카뤄 바(蒙特卡羅酒吧)

87. 타이창루 츠윈볘예(太倉路慈雲別業) 위안소

88. 멍화제(夢花街) 위안소

89. 난스식당(南市食堂)

90. 프랑스 조계지 부근의 위안소

91. 대상하이여관(大上海旅館) 위안소

92. 상하이 북역 루쥐(路局)빌딩 위안소

93. 푸둥 칭닝쓰(浦東慶寧寺) 위안소

94~95. 치창잔(旗昌棧)의 위안소 두 곳

96. 양자자이(楊家宅) 위안소

97~111. 장완(江灣)의 위안소

112~113. 정푸루(政府路), 싼민루(三民路)의 위안소

114. 다캉사창(大康紗廠) 부근의 위안소

115. 센다·후카야(千田深谷) 부대 위안소

116. 하네다 별장(羽田別莊)

117. 상하이료(上海寮)

118. 투지우(突擊屋)

119. 궁싱루(恭興路) 군인구락부

120~136. 우쑹(吳淞)의 위안소

137. 상하이 교외의 위안소

138~142. 자딩(嘉定)의 위안소

143~145. 칭푸(靑浦)의 3개 위안소

146. 충밍 먀오진(崇明廟鎭) 위안소

147. 충밍 청차오진(崇明城橋鎭) 위안소

148. 푸둥 가오차오(浦東高橋) 위안소

149. 푸둥 탕차오(浦東塘橋) 위안소

150. 푸상루(浦上路) 6호 위안소

151. 쑹장(松江) 제일 위안소

152~153. 바오산(寶山) 청황먀오(城隍廟), 뤄뎬(羅店) 위안소

154. 뤄뎬진(羅店鎭) 미자사당(米家祠堂) 위안소

155. 양항(楊行) ‘하세가와·오미가와(長谷川靑海川) 위안소’

156~157. 마자자이(馬家宅), 쉬자자이(徐家宅) 위안소

158. 토요타(豊田) 방직공장 위안소

159~160. 자푸루(乍浦路)의 2개 위안소

161. 순안리(順安里) 위안소

162~163. 탕구루(塘沽路) 위안소

164. 쿤산루(昆山路) 위안소

165. 룽화(龍華) 위안소

166. 어메이루(峨眉路) 일본 해군 직영 위안소

167. 장옌 유처촌(張堰油車村)의 일본군 위안소

168. 주자자이(朱家宅) 위안소

169. 다샤(大夏)대학 위안소

170. 먀오펑러우(妙鳳樓) 위안소

171. 쑹장 종난제(松江中南街) 위안소

172. 쑹장(松江) 특수위안소

부록1 상하이 일본군 위안소 통계표

부록2 자베이·훙커우 위안소조합(閘北虹口慰安所組合)

후기

찾아보기