세계의 전쟁 책임과 전후 보상

o 저자

일본의 전쟁 책임 자료센터 편

o 사양

신국판 | 557쪽

o 분류

번역총서 16

o 정가

20,000원

o 발간일

2009년 4월 28일

o ISBN

978-89-6187-111-2

저자

편 일본의 전쟁 책임 자료센터

일본군‘위안부’문제, 교과서문제, 야스쿠니문제 등 일본의 침략전쟁과 전쟁범죄의 실태를 규명하고, 전쟁책임과 전후보상 문제에 대해서 폭 넓게 연구하고 있는 비영리단체이다. 1993년 4월에 발족하였으며, 사학, 법학, 정치학 등 각 분야의 전문가와 시민운동가 등이 자발적으로 참여하고 있다. 기관지로『季刊戰爭責任硏究』(2009년 3월 현재 총63호 간행)를 발행하고 있다.

옮김 서각수

일본 도쿄대학에서 일본중세사를 전공한 후, 현재 서울예술고등학교 역사교사로 재직 중이다. 주요 논저로는「무인정권기 교정도감에 대한 신고찰」(2001, 『전농사론』7), 『새로 쓴 일본사』(공역, 2003, 창작과 비평사), 『우리는 왜 전쟁을 했을까?』(2004, 역사넷) 등이 있다.

옮김 신동규

일본 릿쿄대학에서 일본근세사를 전공한 후, 현재 강원대학교 인문과학연구소 연구교수로 재직 중이다. 주요 논저로는『근세 동아시아 속의 日朝갿 국제관계사』(2007, 경인문화사), 『구상－아시아의 새로운 시대를 향하여』(역서, 2007, 한울), 『일본사』(공저, 2005, 대한교과서) 등이 있다.

도서 소개

이 책은 ‘일본의 전쟁책임 자료센터’가 발간하는 기관지에 실린 논문들 가운데 세계 각국의 전후처리에 관한 23명의 필자의 글을 선별하고 집필자에게 추기와 보론의 가필을 의뢰하여 단행본으로 엮은 것이다. 이 책은 한일 간의 역사대화를 진전시켜나가는 데 참고가 되며 국내 독자들에게는 일본의 식민지 지배책임과 전후처리 문제 등을 바라볼 때 참고가 될 만한 내용의 글들을 모은 번역서이다.

차례

• 해제 : 일본 사회에서 제기되고 있는 전후 처리 문제

• 제1부 세계의 전쟁 책임
1.「독일 ‘기억 · 책임 · 미래’기금」의 성립과 그 역사적 의의
2. 독일의 ‘전후60년’
3. 뉘른베르크 재판의 재검토
4. 영국의 전쟁과 전쟁 책임 의식
5. ‘기억의 의무’와 ‘망각의 권리’
6. 국민의 역사와 제국의 기억 - 현대 프랑스의 식민지 지배의 과거
7. 이탈리아의 전후 처리
8. 오스트리아의 전쟁 책임 문제와 하이더의 성장 환경
9. 프랑코와 다시 마주하는 스페인 사회
10. 전쟁 책임론으로 본 현대의 남아프리카공화국
11. 독일의 역사교육
12. 오스트리아와 홀로코스트
13. 독일 통일과 전몰자 추도
14. 독일인의 ‘과거 극복’ 여행

• 제2부 일본의 전후 보상
1. 전쟁 책임 · 전후 책임을 통해서 본 독일과 일본
2. 전쟁 책임을 둘러싼 일본 · 미국의 차이
3. 아시아에서의 전쟁과 배상 및 화해에 대해서
4. 오키나와 전(戰)에 대한 원호와 국가 보상
5. 거부된 ‘시베리아 억류 보상’
6. 중국 국민당 정부의 대일 배상 정책
7. 일본의 동남아시아 배상
8. 말레이시아, 싱가포르의 배상 문제
9. 미크로네시아와 일본 : 끝나지 않는 전후