1.本网站内容的著作权归东北亚历史财团所有。
2.禁止以任何形式任何方法随意转载和复制。
 
图书名称：古代东亚地区的文字交流与沟通
Exchange of Writing Systems and Communication in Ancient East Asia
 

东北亚历史财团编
东北亚历史财团| 新国版 |406页 | 12,000元 | 2011月 7月 4日

ISBN 978-89-6187-237-9 93910

长期以来，在东亚社会的交流与沟通中，汉字发挥着核心工具的作用。所以我们认为，汉字不是哪一个特定民族的发明和文化遗产，而是东亚地区各民族和国家“和平与共存的知识遗产”。

这一观点引起关注。2009年6月，东北亚历史财团主持召开了“从古代文字资料看东亚文化交流与沟通”国际学术会议。会上，韩中日的学者共发表论文13篇，现编为单行本发行。

各篇论文从共同的遗产汉字，汉字被以独特的方式接受融合和使用的韩半岛的文字生活等各角度，在韩国、中国和日本的关系中对汉字进行了全方位的考察。论文对高句丽使用汉字与中国交流，高句丽接受使用汉字的生活，汉字对新罗和百济的影响等进行了集中介绍，充分反映了最近发掘的考古成果，揭开新的历史。同时，论文还包含了汉字是如何经过韩国传到日本，以及日本又是如何接受汉字等内容。

本书从书体学校对对高句丽、百济、新罗和古代日本的具体的文字遗物和考古学证据、金石文等进行了分析研究和介绍，对进一步深入研究包括朝鲜半岛在内的东亚文字生活的实际情况非常具有学术意义。