概况

• 项目名称 : 用电脑特技2D影像恢复高句丽古墓壁画的项目
• 恢复对象 : 江西大墓(位于北韩南浦市)内的古墓壁画，具体有四面壁墙的使臣图、天花板的黄龙图、第1至4层的础石忍冬纹、飞天、莲花等
• 推行时间 : 2008年 4月∼12月(9个月)
• 制作 : (株)POSTMEDIAㆍSEOYONG(东德女子大学绘画系教授)

目的

• 恢复高句丽壁画古墓图的详细轮廓和色彩信息，以数码资料方式保存和利用高句丽古墓壁画资料
• 克服已有相片资料的局限性，确保高句丽壁画的正确性，并加强研究力度。
• 掌握原创壁画资料，以向国内外大大宣传高句丽文化遗产的内容和意义，并积极应对中国歪曲高句丽历史问题。

1. 确保要恢复的原来资料

• 高丽古墓壁画 - 发行单位: 朝鲜画报社 1986
• 朝鲜遗址遗物图鉴 - 发行单位: <朝鲜遗址遗物图鉴> 编撰委员会 1990
• 平壤一带高句丽遗址 - 发行单位 : 高句丽研究财团 2005
• 人类的文化遗产高句丽古墓壁画 - 发行单位 : 韩联社新闻 2006
• 高句丽古墓壁画保存情况调查报告 - 发行单位 : 文物研究所 2006
• 高句丽古墓壁画模写图 - 发行单位 : 国立公州博物馆 2004
• 其他 - 现场调查相片、论文资料、网站资料
• 咨询结果 - 确保高句丽古墓壁画保存情况调查报告的原版相片(南北历史学者协议会)形状和色彩标准

2. 实测模写图

3. 恢复模写图

4. 平板扫描模写图

5. 补正照片和应用计算机软件图像的恢复工作

靑龙

白虎

玄武

朱雀

意义和利用方案

• 目前，高句丽壁画被严重破坏，利用电脑特技2D影像恢复古墓壁画而实现数字化，保存文化遗产的纪录和其原貌
• 将其结果制作为古墓的实体大小而展示，利用图像开发出不同的内容产品，让全国民和全世界知道高句丽文化的优秀
• 此次恢复工作克服了被遗失的壁画图像色彩的局限性，加快高句丽壁画研究的步伐